超時空廚房序/
 
跟村裡的長輩，有時我們互看不是很懂，
但仔細想想，這也是正常的，
他們來自莫約3、50年前的地球，
而我們在經過這多年歲月後空降，
環境、習慣、經濟都已經改變了這麼多，
甚至使用的語言還不太一樣，
我們對彼此來說，簡直就是外星人。
 
一般來說，這樣時空與世代造成的差距，
被稱作代溝。
水位落差能發電，代溝也可以產生能量。
 
我們移居村子，到這邊來種田生活，平均大概七年，
七年之癢，是個時機成熟可以外遇的時刻，
於是我們開始小心翼翼的向村中的人際網絡交陪探索。
 
第一步該怎麼做呢？
就是先吃飯了吧！
因為阿嬷覺得你餓，只要一上飯桌，
所有人都會被當孫子孫女餵食，
於是我們開始像孤魂野鬼一樣，朝廟那邊去探看，
問說：「恁今仔日食啥咪～～～～」
 
本書紀錄有些在採訪的同時，也刊載在臉書上，
但長輩們不一定有用臉書，除了洗照片交付留存之外，
圖文能稍做編排，印成紙本紀錄下來，
也算是給長輩一點小小心意，
感謝他們包容我們闖進他們生活好奇探看。
 
雖然說霍金警告我們不要試圖去尋找外星人，
但我們還是莽撞邁入了這個未知的領域。
只是從沒想過，採訪除了筆記、相機跟錄音器材外，
還要準備這麼多保鮮盒。
 
深溝風土博物誌 -超時空廚房
共32頁，大字圖多好閱讀

採編團隊：
林芳儀
農田裡的科學計畫/
是在深溝種田的生物學家，這幾年都在調查福壽螺，
觀察福壽螺愛吃的東西，看福壽螺什麼時候出沒、
哪個季節生小孩，看怎麼樣可以不灑藥又不要太累，
用不同的方法控制福壽螺的問題。
 
林大米
米米之音/
人家在廣播室裡錄音，大米是上山下海到田裡到果園，
採訪各地的農民，做成節目，
還放到全國的廣播網上。
看到大米的麥克風，請準備好你的故事，讓她用最高品質幫你錄下來。
 
林Over
田文社/
怎麼會有人下田還要帶相機，到底有沒有在認真種。拍鳥、拍魚、拍福壽螺，
還有圍繞在田旁邊的各種人事物，想要讓大家知道這些米是生長在多麽有趣的地方。
我們雖然都姓林，但沒有親戚關係，只是不約而同的都移居宜蘭，
生活或耕種在深溝村附近，住了好幾年，想要對這個地方多了解，
因此組成深溝風土博物誌調查小隊，到處訪問挖寶。

封面題字：永慶商店 老闆張秀偉